Em Por que as Borboletas Voam em Bando?, Flávio Augusto entrelaça poesia, história e crítica social para explorar a natureza gregária da humanidade, traçando um paralelo com a estratégia de sobrevivência das borboletas-monarcas, cuja existência depende de inter-relacionamentos grupais. A obra investiga a evolução da linguagem e a formação histórica da língua portuguesa — celebrando o termo tupi “panapaná” — ao mesmo tempo em que denuncia as cicatrizes do imperialismo britânico, o genocídio indígena nas escolas residenciais canadenses e a iminência de colapsos ambientais. Por meio de uma narrativa que conecta a entomologia à geopolítica, o livro propõe que a resistência e o futuro da espécie humana, tal qual a das borboletas ameaçadas, residem na cooperação coletiva e no resgate do bom senso.