Karine Souza lança livro de poesia que investiga o deslocamento e a experiência urbana

A Mondru lança Traslado sob céu enxuto, novo livro de poesia de Karine Souza. A obra toma o transporte coletivo como eixo para articular experiências de trânsito e permanência, propondo um itinerário que conduz o leitor por territórios definidos pela ausência de mapas e pela suspensão cotidiana.

A partir da imagem do veículo em circulação, o livro aborda os fenômenos que ocorrem no espaço-tempo dos trajetos comuns. As composições investigam o impacto dos encontros com as cidades, a relação com o conceito de não-lugar e os registros deixados pela memória individual e coletiva durante os deslocamentos diários.

Construído como uma ideia-ônibus, o volume acomoda diferentes reflexões ao longo de sua extensão, associando a abertura e o fechamento das capas aos movimentos de embarque e desembarque. Essa dinâmica formal convida a uma travessia sem rotas prévias, voltada a sondar os resíduos que as passagens urbanas inscrevem na trajetória do passageiro.

Karine Souza nasceu no Gama (DF), em 1994, e atua como poeta, professora, pesquisadora e tradutora. É mestra em Estudos Literários pela UFPR, licenciada em Letras – Francês pela UnB e doutoranda na mesma instituição. Publicou o livro O corpo que excede o corpo (Editora Libertinagem, 2023) e participou de publicações como as revistas Traços e Mathilda, além de antologias pelas editoras Patuá, OffFlip e Mondru.